Business English – Expresiones para utilizar en el entorno empresarial

Inicio/Inglés de negocios | Business english/Business English – Expresiones para utilizar en el entorno empresarial
  • business english

Las reglas del juego están cambiando. Utilizar expresiones en inglés en entornos empresariales de carácter internacional es cada vez más común, especialmente cuando se trata de jerga referida a los negocios. Este es el motivo del post de hoy: traerte expresiones de business english que quizás nunca habías oído, que son innovadoras y que pueden serte muy útiles en tu día a día en la oficina.

Es verdad que usar business english  no te hace un buen líder, pero puede ayudarte a estar bien posicionado en tu puesto de trabajo y a mejorar tu lenguaje técnico para no pasar desapercibido.

¿Por qué dejar pasar la oportunidad de aprender algunas de estas expresiones en inglés? Seguro que podrás utilizarlas en tus próximas juntas, reuniones o incluso en entrevistas de trabajo, aquí te dejamos unas cuantas:

 1. get/have your ducks in a row

  • significado: preparado, actualizado
  • ejemplo: “I’m trying to get my ducks in a row ready for the next big meeting.”

 2. blue-sky thinking

  • significado: el hecho de encontrar ideas completamente nuevas sin la necesidad de tener aplicación práctica. Lluvia de ideas.
  • ejemplo: “l think that optimism and blue-sky thinking could be the key to moving this organisation forward.”

 3. joined-up thinking

  • significado: pensar las cosas de forma inteligente e integrada, sin centrar el pensamiento en un único punto o una única dirección.
  • ejemplo: “This is a complex issue that’s going to need some joined-up thinking from all our departments.”

 4. low-hanging fruit

  • significado: oportunidades u opciones fáciles de alcanzar.
  • ejemplo: “Some sales deals that are easier to close than others, so why don’t we stick to the low-hanging fruit for our first year.”

 5. move the needle

  • significado: obtener resultados relevantes o medibles.
  • ejemplo: “From the end-user perspective, this upgrade has really moved the needle.”

6. thinking outside the box

  • significado: tener pensamiento creativo.
  • ejemplo: “Don’t focus on the obvious. Try to think outside the box.”

7. it’s on my radar

  • significado: tener algo en cuenta.
  • ejemplo: “Working on the stock exchange wasn’t even on my radar when I was young.”

8. singing from the same hymn sheet

  • significado: estar de acuerdo.
  • ejemplo: “He’s really on my wavelength. We sing from the same hymn sheet.”

 9. peel the onion

  • significado: explorar las causas de un problema.
  • ejemplo: “We had to peel the onion to thoroughly understand what the issue was.”

10. push the envelope:

  • significado: alcanzar nuevos límites. Ir más allá de las posibilidades de algo.
  • ejemplo: “Our market demands that we push the envelope, but we’re on a really tight budget.”

Cursos de idiomas - Últimas noticias