El vocabulari específic de cada professió canvia en funció de l’àmbit professional. Professions relacionades amb el món de la salut, arquitectura o en aquest cas, de l’àmbit jurídic, necessiten un vocabulari en anglès que s’ajusti als tecnicismes professionals propis del seu sector.

Ets advocat?

Si ets advocat o tens algun treball relacionat amb l’entorn jurídic – legal és possible que alguna vegada hagis necessitat un intèrpret durant algun procés judicial. Coneixent el vocabulari bàsic en anglès relacionat amb aquest sector, podràs agilitzar tràmits i per descomptat, portar un avantatge comunicativa davant dels altres interlocutors.

A continuació, hem fet una selecció de vocabulari en anglès per a persones que estan relacionades professionalment o involucrades en qualsevol tema jurídic:

VOCABULARI PER A ADVOCATS

Crims:

  • Arson – incendiprovocat
  • Blackmail – xantatge
  • Bomb hoax – amenaça de bomba
  • Bribe – suborn
  • Burglary – robatori en un edifici
  • Drug trafficking – tràfic de drogues
  • Forgery – falsificació
  • Fraud – frau
  • Hijacking – segrest d’un avió, camió o edifici
  • Kidnapping – segrest d’una persona o animal
  • Manslaughter – homicidi involuntari
  • Money laundering – blanqueig de diners
  • Mugging – assalt
  • Murder – assassinat
  • Perjury – perjuri
  • Pickpocketing – carterista
  • Rape – violació

Persones que formen part d’un procés judicial:

  • The accused – l’acusat
  • Attorney (US) / barrister (GB) – advocat
  • Bailiff – agutzil
  • The Bench – el Tribunal
  • Defendant – acusat
  • Defender – defensor
  • Fugitive – fugitiu

Saber comunicar-te durant qualsevol situació, sigui la que sigui, requereix un ús del llenguatge que s’adapti a una situació en concret. El vocabulari en anglès que acabes de llegir, serà el teu gran aliat dins d’un jutjat, en una declaració o davant un altre tipus d’escenaris on la justícia estigui present.

A més, si ets fan de les sèries o pel·lícules d’advocats, també estàs de sort. El vocabulari jurídic sempre està present en aquest tipus de formats, així que desconnecta els subtítols i, a gaudir!

Cursos d'idiomes - Últimes notícies