Vocabulari en anglès: membres de la família

Pàgina inicial/Aprendre anglès/Vocabulari en anglès: membres de la família
  • vocabulari en anglés

Quants membres formen una família? Segur que el primer que t’ha passat pel cap són els familiars més propers com mare, pare, germà… Però, què i els que pertanyen a la família política? Tot i que no s’hi inclouen al que considerem “família directa”, els sogres, cunyats, oncles… també formen part d’una família.

A continuació podràs veure una llista de vocabulari en anglès que pràcticament engloba tota la terminologia que té a veure amb familiars propers, estat civil i família política. A més, t’adonaràs que hi ha paraules que no existeixen en el nostre idioma. Un exemple n’és “Sibling”, que s’utilitza per denominar a germans o germanes sense tenir en compte el gènere d’ells. I també trobem paraules que provenen d’altres idiomes, com “Fiancé” (d’origen francès), que significa “promès”.

La terminologia relacionada amb l’arbre genealògic o “family tree” és molt àmplia. Aquí podràs veure algunes de les paraules més utilitzades:

  • Daughter: Filla
  • Son: Fill
  • Brother: Germà
  • Sister: Germana
  • Sibling: Germana o germà
  • Twins: Bessons/es
  • Identical twins: Bessons/es
  • Only child: Filla única / fill únic
  • First-born: Primogènit
  • Father, Dad, Daddy: Pare
  • Mother, Mom, Mami, Mum: Mare
  • Fiancé: Promès
  • Fiancée: Promesa
  • Engaged: promesos
  • Wife: Dona
  • Husband: Marit
  • Divorced: divorciat
  • Divorcee: divorciada
  • Grandfather, Grandpa, Grandad: Avi
  • Grandmother, Grandma, Grandmom: Àvia
  • Great-grandmother: Besàvia
  • Great-grandfather: Besavi
  • Great-great-grandfather: Rebesavi
  • Great-great-grandmother: Rebesàvia
  • Grandson, grandchild: Nét
  • Granddaughter, grandchild: Néta
  • Grandsons: Néts
  • Granddaughters: Nétes
  • Uncle: Tiet
  • Aunt: Tieta
  • Nephew: Nebot
  • Niece: Neboda
  • Cousin: Cosí / cosina
  • Relative: Parent / familiar
  • Sister-in-law: Cunyada
  • Brother-in-law: Cunyat
  • Mother-in-law: Sogra
  • Father-in-law: Sogre
  • Stepson: Fillastre
  • Stepdaughter: Fillastra
  • Stepmother: Madrasta
  • Stepfather: Padrastre

Algunes d’aquestes paraules, encara que són purament familiars, també s’utilitzen en altres contextos més amplis, paraules com: “brother” o “sister” que a més de fer referència a un germà o germana de sang, en algunes zones com als Estats Units, també són habituals, en llenguatge col·loquial, per referir-se a amics molt propers. L’ús d’aquest col·loquialisme, de fet, s’ha estès a altres països i inclús idiomes.

També relacionat amb l’amor fraternal, que es tradueix com “brotherly love” o “fraternal love”, sorgeixen termes com les famosíssimes fraternitats universitàries (“fraternities”), també conegudes com a germandats, que són les conegudes organitzacions estudiantils americanes, algunes molt prestigioses i amb un alt nivell de requisits necessaris per a ser admès.

Vols aprendre més vocabulari en anglès? Doncs no dubtis a visitar el nostre blog! Aquí trobaràs més llistes de paraules, expressions, tips per millorar el teu nivell d’anglès i molt més!

Cursos d'idiomes - Últimes notícies