L’univers ho envolta tot. És una infinitat d’elements que coneixem (o no) en el qual ens podem incloure a nosaltres mateixos. Un escenari misteriós que porta generacions inspirant tot tipus d’obres de ficció i plantejant una pregunta que tots ens hem fet alguna vegada: hi ha vida més enllà de la terra?
Els esdeveniments espacials es tornen fites dins la història moderna, ja sigui en 1969 quan l’home va trepitjar la Lluna per primera vegada, o quan el 24 d’agost de 2006, la Unió Astronòmica Internacional va establir que Plutó no complia les característiques per ser un planeta i va ser exclòs del sistema solar.
Sabies que Plutó va ser descobert fa 88 anys i que la seva extensió és molt més petita que la de la Terra o la de la Lluna? Per saber més coses relacionades amb l’espai (i gaudir de Star Wars sense subtítols), és important conèixer el vocabulari bilingüe relacionat amb l’espai. A continuació trobaràs les paraules per denominar els planetes en anglès i altres fenòmens espacials:
Solar system – sistema solar
- Mercury – Mercuri
- Venus – Venus
- Earth – Terra
- Mars – Mart
- Jupiter – Júpiter
- Saturn – Saturn
- Uranus – Urà
- Neptune – Neptú
El sol, la lluna i la Terra, igual que en català, en anglès tampoc s’escriuen amb majúscules llevat que la paraula s’utilitzi en un context astronòmic. Tots els planetes i estrelles són noms propis i comencen amb majúscula. Aquí un exemple:
The planet Earth orbits the Sun, and the Moon orbits the Earth. – El planeta Terra orbita el Sol, i la Luna orbita la Terra.
A més dels planetes que trobem al sistema solar, també hi ha altres elements com els anomenats planetes nans (dwarf planets), que també orbiten al voltant del sol (sun), entre els quals està Plutó (Pluto), a més del cinturó d’asteroides (asteroid belt) entre Mart i Júpiter, i molts altres altres tipus de fenòmens espacials, no necessàriament dins la nostra Galàxia, la Via Làctia (Milky Way):
- Asteroid – Asteroide
- Atmosphere – Atmosfera
- Black holes – Forats negres
- Comet – Cometa
- Crater – Cràter
- Eclipse – Eclipsi
- Galaxy – Galàxia
- Gravity – Gravetat
- Meteor shower – Pluja d’estrelles
- Meteor – Meteor
- Meteorite – Meteorit
- Moon – Lluna
- Nebula – Nebulosa
- Orbit – Òrbita
- Outer Space – Espai exterior
- Rocket – Coet
- Satellite – Satèl·lit
- Space shuttle – Transbordador espacial
- Space station – Estació espacial
- Space – Espai
- Speed of light – Velocitat de la llum
- Star – Estrella
També hi ha agrupacions d’estrelles o constel·lacions (constellations) que, en unir-se entre elles a través de línies imaginàries, formen dibuixos que els donen nom. Algunes de les més conegudes són:
- Andromeda – Andròmeda
- AQUARIUS (the Water Carrier) – Aquari
- SAGITTARIUS (the Archer) – Sagitari, Arquer
- LIBRA (the Scales) – Lliura, Balança
- URSA MAJOR (the Big Dipper, Great Bear, Plough) – Ossa Major
- TAURUS (the Bull) – Taure, Toro
- CAPRICORN (the Horned Goat) – Capricorn
- Cassiopeia – Cassiopea
- CANCER (the Crab) – Càncer, Cranc
- PISCES (the Fish) – Peixos, Peix
- Hercules – Hèrcules
- URSA MENOR (Little Bear, Little Dipper) – Ossa Menor, Ossa Petita
- Orion – Orió
- ARIES (the Ram) – Àries, Carner
- SCORPIUS (the scorpion) – Escorpió, Escorpí
- GEMINI (the Twins) – Bessons, Bessons
- MONOCEROS (the Unicorn) – Unicornio
- VIRGO (the Virgin) – Verge, Verge