Frases en anglès per llogar un pis

Inicio » Frases en anglès per llogar un pis

Frases en anglès per llogar un pis

set. 26, 2017 | Aprendre anglès

frases-ingles-alquiler-piso

Cercar (o trobar) un pis de lloguer no sempre és fàcil. Especialment si vols que aquesta llar temporal sigui per a una estada a llarg termini. el primer pas per saber si el pis que has vist s’ajusta al que estàs buscant és parlar amb el propietari i mantenir una comunicació on quedin clars totes les condicions del lloguer en qüestió.

Has llogat un pis aquest estiu? Possiblement si t’has anat de vacances hauràs buscat per internet un apartament o, potser, has utilitzat alguna app per ajudar-te amb la recerca. Sigui com sigui, si estàs a un altre país i vols llogar un pis per viure o de forma temporal, aquestes 14 frases en anglès que et presentem a continuació et facilitaran els tràmits amb el teu propietari

      1. I have just seen your advert on Idealista. I’m calling about the apartment for rent. Is it still available?

        2. Acabo de veure l’anunci a Airbnb. Estic trucant per llogar l’habitació. Encara està disponible?

      1. I’m looking for a small apartment with two or three bedrooms

        2. Estic buscant un pis petit amb dos o tres dormitoris.

      1. What paperwork and documents do I need for rent?

        2. Quins documents he de presentar?

      1. Are they willing to negotiate?

        2. Estan disposats a negociar?

      1. Are pets allowed?

        2. S’admeten animals de companyia?

      1. Is it a short term or long term rental?

        2. És un lloguer a curt termini o a llarg termini?

      1. Do I have to pay a security deposit?

        2. Cal pagar fiança?

      1. I’m able to move in next month 

        2. Tinc disponibilitat per mudar-me el mes que ve.

      1. Are heating, air conditioning and warm water included in the rental?

        2. Està inclosa l’aigua calenta, l’aire acondicionat i la calefacció en el preu de lloguer?

      1. Does the flat/house/room have air conditioning? Are there any fans?

        2. A l’apartament/casa/habitació hi ha aire acondicionat? Hi ha ventiladors?

      1. What notice period do I need to give?

        2. Quin periode de notificació he de donar?.

      1. Can I sign a tenancy agreement?

        2. Puc signar un contracte d’arrendament?

      1. Will you provide an inventory?

        2. Proporcionaràs un inventari?

      1. What services does the landlord cover (maintenance of common areas)?

        2. Quins serveis cobreix el propietari (manteniment d’àrees comunes)?

Si a l’hora de llogar un pis creus que et fa falta cert vocabulari en anglès, aquí et deixem algunes paraules que et poden ajudar:

  • Landlord – Propietari
  • Tenant – Llogater
  • Letting agent – Agent immobiliario
  • Roommate – Company de pis
  • Flat – Apartament o pis
  • Utilities – Serveis
  • Furnished/Unfurnished – Amb mobles/Sense mobles
  • Rent – Lloguer
  • Security deposit – fiança
  • Viewing – visita

Necessites donar-li una empenta al teu nivell d’anglès? Si vols solucionar situacions com llogar un pis o qualsevol altra situació fàcilment, apunta’t a un curs d’anglès intensiu i millora ràpidament i de forma eficaç.