Los verbos irregulares en inglés son un clásico para todo aquel que está aprendiendo esta lengua. Todos los que hemos pasado por esa etapa recordamos hasta con cariño todas esas tardes intentando memorizar el past simple y el past participle de cada uno de los verbos, aunque siempre había alguno que se resistía (en mi caso «throw» me costó algún que otro punto en los exámenes).
Estos verbos, como indica su propio nombre, no siguen ninguna norma para formar su pasado y participio, a diferencia de los regulares. Así pues, serán la práctica y la memoria las que te ayudarán a utilizarlos correctamente. Y para ello os traemos la lista de verbos irregulares en inglés más comunes. En efecto, la lista completa es más extensa, pero los que os reflejamos aquí son los más utilizados y, a su vez, los más prácticos de aprender, así como los que habitualmente se estudian en el colegio.
Para ayudaros a memorizar los verbos irregulares de una forma más práctica y sencilla, hemos preparado 5 tablas distintas en las que los agrupamos según su forma. Y es que, aunque no sigan ningún patrón (por eso son irregulares), sí que es cierto que entre ellos comparten ciertas características. Estas son:
- Verbos irregulares en inglés ABC: las tres formas son distintas.
- Verbos irregulares en inglés ABB: el past simple y el past participle son iguales.
- Verbos irregulares en inglés AAA: las tres formas son iguales.
- Verbos irregulares en inglés AAB: el infinitive y el past simple son iguales.
- Verbos irregulares en inglés ABA: el infinitive y el past participle son iguales.
Tanto si vienes para estudiarlos como si lo haces para recordar algún verbo que habías olvidado, esperamos que estas tablas y esta nueva forma de estudiarlos te gusten y, sobre todo, ¡que te sean de utilidad!
Verbos irregulares ABC
INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | SIGNIFICADO |
---|---|---|---|
Be | Was/Were | Been | Ser/Estar |
Begin | Began | Begun | Empezar |
Bite | Bit | Bitten | Morder |
Blow | Blew | Blown | Soplar |
Break | Broke | Broken | Romper |
Choose | Chose | Chosen | Elegir |
Do | Did | Done | Hacer |
Drink | Drank | Drunk | Beber |
Draw | Drew | Drawn | Dibujar |
Drive | Drove | Driven | Conducir |
Eat | Ate | Eaten | Comer |
Fall | Fell | Fallen | Caer |
Forgive | Forgave | Forgiven | Perdonar |
Forget | Forgot | Forgotten | Olvidar |
Give | Gave | Given | Dar |
Go | Went | Gone | Ir |
Grow | Grew | Grown | Crecer |
Hide | Hid | Hidden | Esconder |
Know | Knew | Known | Saber |
Ring | Rang | Rung | Sonar/Llamar por teléfono |
Rise | Rose | Risen | Levantar |
See | Saw | Seen | Ver |
Show | Showed | Shown | Enseñar |
Sing | Sang | Sung | Cantar |
Speak | Spoke | Spoken | Hablar |
Swim | Swam | Swum | Nadar |
Write | Wrote | Written | Escribir |
Throw | Threw | Thrown | Lanzar/Arrojar |
Wake | Woke | Woken | Despertar |
Wear | Wore | Worn | Ponerse/Llevar puesto |
INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | SIGNIFICADO |
Verbos irregulares ABB
INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | SIGNIFICADO |
---|---|---|---|
Bend | Bent | Bent | Doblar |
Bring | Brought | Brought | Llevar/Traer |
Built | Build | Build | Construir |
Buy | Bought | Bought | Comprar |
Catch | Caught | Caught | Coger |
Dream | Dreamed/Dreamt | Dreamed/Dreamt | Soñar |
Feel | Felt | Felt | Sentir |
Fight | Fought | Fought | Pelear/Luchar |
Find | Found | Found | Encontrar |
Get | Got | Got | Conseguir |
Have | Had | Had | Tener |
Hear | Heard | Heard | Oír |
Hold | Held | Held | Sujetar |
Keep | Kept | Kept | Mantener/Guardar |
Learn | Learned/Learnt | Learned/Learnt | Aprender |
Leave | Left | Left | Dejar/Marcharse |
Lend | Lent | Lent | Prestar |
Lose | Lost | Lost | Perder |
Make | Made | Made | Hacer |
Mean | Meant | Meant | Significar/Querer decir |
Meet | Met | Met | Conocer |
Pay | Paid | Paid | Pagar |
Say | Said | Said | Decir |
Sell | Sold | Sold | Vender |
Send | Sent | Sent | Enviar |
Sit | Sat | Sat | Sentarse |
Sleep | Slept | Slept | Dormir |
Spend | Spent | Spent | Gastar |
Stand | Stood | Stood | Levantarse |
Take | Took | Took | Tomar |
Teach | Taught | Taught | Enseñar |
Tell | Told | Told | Decir/Contar |
Think | Thought | Thoght | Pensar |
Win | Won | Won | Ganar |
Understand | Understood | Understood | Entender |
INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | SIGNIFICADO |
Verbos irregulares AAA
INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | SIGNIFICADO |
---|---|---|---|
Cost | Cost | Cost | Costar |
Hit | Hit | Hit | Golpear |
Hurt | Hurt | Hurt | Herir |
Let | Let | Let | Permitir |
Put | Put | Put | Poner |
Read | Read | Read | Leer |
Shut | Shut | Shut | Cerrar |
Verbos irregulares AAB
INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | SIGNIFICADO |
---|---|---|---|
Beat | Beat | Beaten | Vencer |
Verbos irregulares ABA
INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | SIGNIFICADO |
---|---|---|---|
Come | Came | Come | Venir |
Run | Ran | Run | Correr |