Maragall: 93 243 15 24 / Sants: 93 322 82 76

Condicionales en inglés: The Third Conditional

Inicio/Aprender inglés/Condicionales en inglés: The Third Conditional
  • third conditional

Cuando usamos el third conditional nos estamos refiriendo al pasado, pero a algo que no pasó. Estamos hablando de situaciones imaginarias o ya imposibles en el pasado y sus consecuencias (que nunca ocurrieron, o que ocurrió lo opuesto).

If I hadn’t missed the train, I wouldn’t have been late for work. – Si no hubiese perdido el tren, no habría llegado tarde al trabajo.

La oración condicional (if) está compuesta por un past perfect y la principal por would (u otros modal verbs como could, should o might) + have + past participle.

En resumen, el third conditional hace referencia a situaciones pasadas, a hechos que ya han sucedido (o no) y que ya no se puede cambiar (perder el tren) o, en su defecto, a hechos que ya no pueden suceder (llegar pronto al trabajo).

Es un condicional que se puede utilizar para expresar cierto arrepentimiento en algunos casos, ya que el resultado de la condición es el opuesto a la realidad. Por tanto, hablamos de una “condición imposible” del pasado.

¿Quieres saber cómo funcionan el resto de condicionales en inglés? Consúltalos en los siguientes links:

Cursos de idiomas - Últimas noticias