En nuestro blog, anteriormente, hemos repasado los Pronombres Personales y los Object Pronouns, dos tipos de pronombres muy relacionados entre sí y muy útiles para muchísimas de las frases en inglés que puedas decir. Esta vez queremos continuar con los posesivos en inglés. Hay dos tipos de posesivos en inglés: los Adjetivos Posesivos (Possessive Adjectives) y los Pronombres Posesivos (Possessive Pronouns). Ambos son recursos lingüísticos muy útiles y muy frecuentes y, en el caso de los Possessive Pronouns, le darán incluso un toque de calidad a tu nivel de inglés.

Los usos de los adjetivos y los pronombres posesivos en muchas ocasiones coinciden. En otras palabras, tanto los unos como los otros tienen la misma función: mostrar propiedad. Sin embargo, la función principal de los adjetivos posesivos es describir un nombre o pronombre, y la de los pronombres posesivos es la de limitar la repetitividad de las palabras.

◼️ ADJETIVOS POSESIVOS

Possessive Adjectives
Inglés Español
1ª persona singular My mi / mis
2ª persona singular Your tu / tus
3ª persona singular His su /sus
3ª persona singular Her su / sus
3ª persona singular Its su / sus
1ª persona plural Our nuestro / nuestros
2ª persona plural Your vuestro / vuestros
3ª persona plural Their su / sus

Usos de los Adjetivos Posesivos:

  • Mostrar que algo pertenece a alguien:
  • That’s my car. Este es mi coche.
  • Our house is very old. Nuestra casa es muy antigua.
  • Para relaciones y amigos:
  • His father is an architect. – Mi padre es arquitecto.
  • How tall is your brother? – ¿Cuánto mide tu hermano?
  • Para partes del cuerpo:
  • They are brushing their teeth. – Se están lavando los dientes.
  • The dog is cleaning its paws. – El perro se está limpiando las patas.

◼️ PRONOMBRES POSESIVOS

Los Pronombres Posesivos son aquellos que indican posesión sobre algo. Estos son: mine, yours, [his, hers, its], ours, yours y theirs. En español se traducirían como: mío, tuyo, [suyo], nuestro y suyo (a estas formas se incluyen también el femenino y el plural). Debes saber, además, que NUNCA pueden ir precedidos de un artículo. En la tabla que hay a continuación se entenderá mucho mejor:

Possessive Pronouns
Inglés Español
1ª persona singular Mine mío / míos
2ª persona singular Yours tuyo / tuyos
3ª persona singular His suyo / suyos
3ª persona singular Hers suyo / suyos
3ª persona singular Its suyo / suyos
1ª persona plural Ours nuestro / nuestros
2ª persona plural Yours vuestro / vuestros
3ª persona plural Theirs suyo / suyos

Podemos usar un Pronombre Posesivo para no tener que utilizar un sintagma nominal.

EJEMPLOS:

  • Can we share this book? I forgot mine. (I forgot my book) – ¿Podemos compartir este libro? He olvidado el mío (He olvidado mi libro).
  • I love this dog! Is it yours? (Is it your dog?) – ¡Me encanta este perro! ¿Es tuyo? (¿Es tu perro?)
  • I don’t like your cake. I prefer hers. – No me gusta tu tarta. Prefiero la suya (de ella). (Prefiero su tarta)
  • Our game is very funny, but theirs is boring.Nuestro juego es muy divertido, pero el suyo es aburrido. (pero su juego es aburrido)

Podemos usar Pronombres Posesivos después de un “of” (a friend of her, a friend of ours…)

  • I think Paul wants to go to the party with a friend of his. – Creo que Paul quiere ir a la fiesta con un amigo suyo (de él).

*NO decir nunca “a friend of him

*RECORDAR: los posesivos en inglés nunca se apostrofan (por ejemplo: it’s –> its)

Además, por si pensáis que los Posesivos en inglés se os pueden resistir, aquí os dejamos una tabla en la que podéis observar los pronombres y posesivos que hemos estudiado hasta ahora:

Pronouns
Subject Pronouns Object Pronouns Possessive Adjectives Possessive Pronouns
1ª persona singular I Me My Mine
2ª persona singular You You Your Yours
3ª persona singular He Him His His
3ª persona singular She Her Her Hers
3ª persona singular It It Its Its
1ª persona plural We Us Our Ours
2ª persona plural You You Your Yours
3ª persona plural They Them Their Theirs

Con todo esto explicado, esperamos haber resuelto todas vuestras dudas sobre los pronombres posesivos en inglés y que, poco a poco, los pronombres y los posesivos en inglés en general se os hagan cada vez más fáciles. No olvides que, con nuestros cursos de inglés online, ¡podrás aprender esto y mucho más!

Cursos de idiomas - Últimas noticias