A veces dudamos de la diferencia entre Been y Gone en el present perfect así que hoy vamos a solucionar cuando debéis utilizar uno u otro. Aunque ya os contamos todo sobre el present perfect vamos a hacer un pequeño resumen.

El present perfect se forma de la siguiente manera:

Presente del verbo have + past participle del verbo principal.

Ejemplo: I have visited the UK.

Utilizamos este tiempo verbal para:

  • Hablar sobre experiencias en nuestra vida cuando no decimos exactamente cuándo pasaron.
  • Para hablar de una situación que conecta el pasado con el presente
  • Para hablar de sucesos inmediatos, recientes o que aún continúan.

Con el present perfect podemos utilizar tanto been como gone y hay que tener en cuenta cuando utilizar cada uno, ya que es muy fácil confundir su significado.

Been es el participio pasado de be.

Gone es el participio pasado de go.

Si quieres saber la diferencia entre been y gone en el present perfect, sigue leyendo:

BEEN se utiliza para describir una visita que ya se ha completado. Si alguien te dice: “I’ve been to the UK” significa que ha viajado ahí y ha regresado.

GONE se se utiliza para describir una acción que todavía no ha finalizado. Si alguien te dice: “I’ve gone to the UK” significa que ha ido al Reino Unido, pero que aún no ha regresado.

Te dejamos con otros ejemplos para que veas la diferencia entre been y gone:

Have you ever been to (= visited) Italy?

No, but I would love to go there’. (= pay a visit)

Where have you been? You said you were only going out for an hour!

Oh, I went to the shops and then I went to see some friends.

Where has Richard gone?

He’s gone to the gym. He won’t get home till late tonight.

Y de regalo te mostramos una expresión en inglés nueva para que añadas a tu vocabulario. ¿Conoces la expresión “been and gone”? Se utiliza para expresar que alguien o algo apareció y luego se fue.

“Has Harry arrived yet?”

“You’ve just missed him! He’s been and gone.”

Cursos de idiomas - Últimas noticias