Maragall: 93 243 15 24 / Sants: 93 322 82 76

Black Friday

  • black-friday

¡Todo lo que debes de saber sobre el Black Friday! Celébralo con nosotros y aprovecha alguna de nuestras ofertas ¡No te arrepentirás!

Black Friday es siempre el día siguiente del Día de Acción de Gracias (Thanksgiving) en los Estados Unidos. Thanksgiving siempre cae en el cuarto jueves de noviembre, teniendo luego un fin de semana de cuatro días. Black Friday es a menudo reportado como uno de los días de compras más concurridos del año. Según una encuesta realizada por la National Retail Federation, unos 136 millones de estadounidenses planean comprar durante el fin de semana del Acción de Gracias y 184 millones dicen que van a comprar ofertas en línea en el Cyber Monday.

Pero, ¿de dónde viene la frase Black Friday?

  • El primer uso registrado del término Black Friday fue para describir una crisis financiera en 1869. Los espectadores de oro trataron y fallaron en acaparar el mercado del oro y causaron una catástrofe bursátil.
  • En la década de 1960, la policía de Filadelfia acuñó el Black Friday para describir el intenso tráfico en el centro de la ciudad el día después de Acción de Gracias.
  • Otra explicación popular es que el Black Friday representa el momento del año cuando los minoristas empiezan a obtener ganancias, pasando de estar in the red (en números rojos) a estar in the black (con saldo a favor)

Aprovechando que estamos en el Black Friday ¡Hecha un vistazo a nuestra selección de frases en inglés relacionadas con el color negro!

PHRASAL VERBS AND EXPRESSIONS CONNECTED WITH BLACK

in the black

Significado: saldo a favor, hacer dinero (opuesto a in the red = perder dinero).

Ejemplo: His start-up has been in the black for over three months now.

in someone’s black books

Significado: caer en desgracia con alguien.

Ejemplo: I wasn’t invited to the opening. I’m in his black books at the moment.

on the black market

Significado: mercancías que se compran y venden ilegalmente con ánimo de lucro (mercado negro).

Ejemplo: Some of the most commonly sold items on the black market are mobile phones, computer software, cigarettes and human hair!

blackmail someone

Significado: chantaje.

Ejemplo: The threat of negative publicity is often enough to extract blackmail money.

blacklist someone

Significado: poner en la lista negra a alguien.

Ejemplo: Many countries in the world will blacklist you if you are a citizen and disagree with them.

black tie

Significado: de esmoquin, de etiqueta o de gala.

Ejemplo: It said black tie optional on the invitation, so I’m just going in a suit.

black-and-blue

Significado: lleno de morados o herido, física o emocionalmente.

Ejemplo: She’s still black-and-blue after such an acrimonious divorce 

the black sheep

Significado: la oveja negra de la familia.

Ejemplo: Both my brothers are so successful. One is a doctor, the other is a lawyer – I’m the black sheep of the family.

that’s the pot calling the kettle black (proverb)

Significado: no debes criticar a alguien por un desperfecto que tú también tienes.

Ejemplo: She said he was messy. That’s calling the kettle black. She never tides up after herself either!

paint a black picture of someone or something

Significado: para describir algo que es extremadamente malo o sin esperanza.

Ejemplo: You always paint a black picture of Jeff, but he’s not so bad once you get to know him.

Cursos de idiomas - Últimas noticias