Celebrem la primavera amb una sel·lecció de paraules en anglès que et seran molt últils per a aquesta estació de l’any.

Seeds = llavors

“Without a generous seedtime, there will be an unflowering summer and an unproductive harvest.” va escriure l’escriptor escocès Samuel Smiles.

Lent = quaresma

És el periode entre Dimecres de Cendra i Pasqua – derivat de “Lencten” – Antiga paraula alemana que es relaciona amb els dies més llargs de la temporada.

Primaveral = primaveral

Si una cosa és “primaveral” pertany o està relacionat amb la primavera primerenca. La paraula prové del llatí “primus”, que significa “primer, mes primerenc”, i “ver”, que significa “primavera”.

Bud = brot

Durant la primavera, les plantes, arbres i flors brollen novament. Quan els brots (bud) es converteixen en flors i obren els seus pètals, floreixen (blooming).

Blossom = florèixer

Quan les plantes despleguen les seves flors per primera vegada, floreixen (blossom). Blossom generalment descriu les flors d’un arbre que floreixen totes al mateix temps.

Daffodil = narcís

Daffodils in a spring meadow = Narcisos en un prat de primavera.

Spring fever = febre primaveral

Encara que “fever” és quan tens temperatura alta, la “spring fever” no és una enfermetat real. Algú que experimenti “spring fever” podria estar en un estat d’ànim romàtic provocat per la primavera o sentir inquietud i no poder estar-se quiet.

Swallow = oreneta

Els vents càlids comencen a bufar i les orenetes comencen a retornar per la primavera a mesura que altres aus migran d’Àfrica a Europa.

Spring cleaning = neteja anual

Una vegada ens despedim de l’hivern, és hora de reorganitzar el nostre armari. Algunes persones van més enllà i fan una “spring clean” completa: netejan tota la casa, especialment els llocs que no es netegen amb freqüència.

Per acabar amb aquest article de paraules en anglès relacionades amb la primavera, us volem també compartir una curiositat de la paraula spring. Spring té dos significats:

  • Com a nom, fa referència a l’estació de l’any: la primavera.
  • Com a verb, to spring significa saltar o aparèixer de sobte. Et deixem amb algunes frases que contenen la paraula spring amb aquest significat que et poden ser molt útils:
    • Spring into action— Saltar ràpidament a fer alguna cosa.
    • Spring in your step— Quan estàs molt content, pots caminar d’una forma que es noti aquesta felicitat.
    • Spring to life— Alguna vegada t’has despertat perque t’han llençat aigua freda al cap? Et faria “spring to life”, o saltar i estar completament despert després d’estar tranquil i immòbil.
    • Spring a leak— Quan el seu vaixell “springs a leak” (tenir una fuga) o comenci a entrar aigua a través d’un forat, és millor que sàpigues nedar!

Segueix disfrutant de tot el contingut que t’oferim en la nostra secció del blog d’aprendre anglès.